背若泰山,翼若垂天之云。原文 翻译及赏析(翼若垂天之云)
背若泰山,翼若垂天之云。原文 翻译及赏析(翼若垂天之云)
那里有一种鱼，宽有好几千里，没有人知道它有多长，它的名字叫鲲，有一种鸟名字叫鹏，它的脊背像座大山，展开双翅就像天边的云。鹏鸟奋起而飞，镟转扶摇而上直冲九万里高空，穿过云气，背负青天，然后向南飞，去往南方的大海。
1、其翼若垂天之云是意思是：翅膀就好像挂在天边的云彩。原文：《逍遥游》，北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
2、这句话的意思是：当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。出处：《庄子·逍遥游》选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。
3、怒而飞，其翼若垂天之云。译文：当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像挂在天边的云彩。“怒而飞，其翼若垂天之云”出自文言文《逍遥游》。
4、意思是：当它扇动翅膀起飞的时候，那展开的翅膀就好像挂在天边的云彩。“怒而飞其翼若垂天之云”这句话出自文言文《逍遥游》。
1、译文如下：北海有一种鱼，名字叫做鲲，那鲲的身体非常大，不知道有几千里。后来忽然变为鸟，名字叫做鹏，那鹏的背宽的也不知道有几千里。它振奋起来，展翅高飞，它那两只黑沉沉的大翅膀，就象垂在天边的乌云。
2、翻译 北方的大海里有一条鱼，它的名字叫做鲲。鲲的体积，真不知道大到几千里；变化成为鸟，它的名字就叫鹏。鹏的脊背，真不知道长到几千里；当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像天边的云。
3、追求广大、高远、自由、无可束缚也无可企及的“逍遥游”。斥不能理解大鹏展翅高飞的理想境界，它认为“腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间”就是飞翔，不必像大鹏一样飞到九万里高空再飞翔，所以其目光短浅。
4、鲲鹏由北冥飞往南冥的过程，就是以心灵智慧驾驭欲望意志，使人心回归道心的过程，就是人追寻大道的过程。
5、鹏程万里文言文翻译 原文： 有鸟焉，其名为鹏，背若泰山，翼若垂天之云；搏扶摇羊角而上者九万里，绝云气，负青天，然后图南，且适南冥也。
6、即鲲鱼变化成的鹏鸟。鲲鹏的词语解释是：古代传说中能变化的大鱼和大鸟。
1、这句话的意思是：当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。出处：《庄子·逍遥游》选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。
2、意思是：当它扇动翅膀起飞的时候，那展开的翅膀就好像挂在天边的云彩。“怒而飞其翼若垂天之云”这句话出自文言文《逍遥游》。
3、答案： 解析： （1）（2分）（大鹏）奋起而飞，它的翅膀就像天边的云彩。（“怒”，奋发，鼓动翅膀；“垂天”，天边。二个得分点，一个1分。
4、整句意思是：当它奋起而飞的时候，那展开的翅膀就好像天边的云。出自战国庄周《逍遥游》，原文选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。
1、因为恩德进入人心很深，能很快改变人们的气质，所以出现了象这样的情况。我说：唐太宗之所以这样做，正是为了求得这种声誉啊。
2、这时，吏部侍郎兼京兆尹韩愈正路过此地，贾岛不知不觉冲撞到仪卫队的第三部分。随从人员将贾岛推拥着带到京兆尹韩愈面前，贾岛一一解释说出自己吟得的诗句。韩愈停马伫立很久，对贾岛说道：“还是用‘敲’字更好啊。
3、【语译】 我家里贫穷，耕种所得不够维持生活。小孩子满屋，但瓶中却没有储粮。维持生计所需的东西，没有求取办法。亲戚朋友多劝我去当地方官。我欣喜地也有同样想法，却没有求官的门路。
4、(翻译)曾泰，皇上委任曹州司马。祖父王浚一向，皇任桂州长史。他的父亲仲卿，皇任秘书郎，追赠尚书左仆射。公韩愈，字后的，昌黎某人。生三年，父亲去世，养在兄弟会舍弃。长大，读书能记住他生命的所学。二十五岁，上进士第。
5、原文选段： 大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。 假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。 释义： 大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九天云外。如果风停了，大鹏飞下来，还能扬起江海里的水。
