文言文翻译信雅达什么意思1、“信达雅”是翻译的要求。外语翻译和文言文翻译都要求做到“信达雅”。“信”指的是忠实，译文应该尽可能贴切地表达出原文的意思。为什么把GOLDMAN翻译为高盛?字面意思不是金人吗?Goldman不是高盛，GoldmanS...